본문 바로가기

현지정보·여행Tip!

EU지역 써머타임 🕒, 시작 - 3월 29일(일) 오전 적용

Horloge de l’église Saint-Paul-Saint-Louis, Quartier du Marais, Paris

                           

프랑스를 포함한 유럽지역의 써머타임 (L'Heure d'été)이 지난 3월 29일(일) 새벽에 시작되어 오전 2시가 3시로 변경됨에 따라 한국과의 시차는 원래 8시간에서 7시간으로 조정됩니다. 즉, 현재 시간보다 한시간이 빨라집니다. 여행 일정에 착오없으시기 바랍니다.
(※ EU지역 써머타임 매년 3 마지막 일요일에 시작되어 10 마지막 일요일에 종료) 



유럽의 일광절약 시간제(써머타임) 폐지론


유럽지역의 써머타임제는 낮 시간을 더 활용해 에너지를 절약하고 경제활동을 촉진한다는 취지에 따라 1998년부터 매년 시행되고 있다.

유럽연합(EU) 행정부 격인 집행위원회는 작년 여름 온라인 여론조사 결과를 토대로 작년 9월에 써머타임제를 폐지할 것을 회원국에 제안했다.
유럽의회는 또 작년 3월 26일 본회의를 열어 오는 2021년 4월부터 써머타임제를 폐지하는 것을 골자로 한 법안을 가결 처리했다.

이로써 EU 각 회원국은 의무적으로 써머타임제를 실시해야 하는 법적인 구속에서 벗어나게 됐으며 회원국의 입장은 각각 정하게 된다.

EU 회원국들은 또 써머타임제 폐지를 결정하면 향후 기준시간을 써머타임으로 할지, 아니면 써머타임보다 한 시간 늦은 '윈터타임'을 적용할지 결정해야 한다.
프랑스에서는 작년 2월중 실시한 여론조사에서 써머타임제 폐지로 결과가 나왔으나, 지리적 위치에 따른 일조량(일광)에 따라 지역별로 찬반이 양립해 아직까지 상황이 다소 모호하며 이 정책에 대한 구체적인 발표도 없다.

*따라서 유럽지역의 써머타임은 올해가 마지막이 될 전망이다.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ


Changement d’heure

Passage à l’heure d'été dimanche 29 mars 2019
Publie le 1 mars 2020

Le passage à l’heure d'été aura lieu dimanche 29 mars 2019 à 2 heures du matin.
Cette fois vous devrez rajouter 60 minutes à l’heure légale. Il sera alors 3 heures.

Depuis 1998, les dates de changement d’heure ont été harmonisées au sein de l’Union européenne. Dans tous les pays membres, le passage à l’heure d'été s’effectue le dernier dimanche de mars et le passage à l’heure d’hiver, le dernier dimanche d’octobre.

Le passage à l’heure d’hiver aura lieu dimanche 25 octobre 2020 à 3 heures du matin. Vous devrez retirer 60 minutes à l’heure légale. Il sera alors 2 heures.


*Mais c'est un réflexe qui pourrait bien disparaître en 2021. 
Le 26 mars 2019, le Parlement européen s'est en effet prononcé pour l’abolition du changement d’heure bi-annuel.
Seule l'heure d'été serait conservée toute l'année mais la décision doit encore être validée par chaque Etat membre de l'UE.